Interactive demo
An owner abroad follows their build in their own language — voice notes and photos become an organized, translated progress report — and money is released only for milestones the local site manager has verified.
Read the full idea page →A diaspora owner in Zürich whose family house is being built in Prishtina, following progress in Albanian while the site team works in Albanian and German.
The site manager uploads a voice note and photos after finishing the ground-floor walls; that evening the owner opens the portal.
From the site, the manager records a short voice note in Albanian and adds photos of the finished walls.
The Albanian voice note is transcribed and translated to the owner’s language, and the photos are filed by building, floor, room and phase.
Completed work is summarized and any risks or missing evidence are surfaced for attention.
UnsicherThe manager mentioned a possible plumbing rough-in delay — flagged for the owner, not treated as confirmed.
The owner sees a clear progress report and photo set in their own language, including the flagged risk.
The owner taps “release” for the walls milestone, but it isn’t site-verified yet, so the guard blocks it.
UnsicherRelease requested before site-manager sign-off.
Deterministische PrüfungDeterministic: a milestone is “verified” only with site-manager sign-off + required photos. Payment release is blocked unless verified = true.
Prompted by the owner’s message, the local manager confirms the walls are complete, flipping the milestone to verified.
Now that the milestone is independently verified, the owner authorizes the payment.
The milestone is now site-verified. Release €12,000 for “ground-floor walls”?
The payment is recorded, the budget bar advances, the next milestone opens, and both parties are notified in their own language.